سياسة الخصوصية

آخر تحديث: 7 نوفمبر 2026

هذه الترجمة مقدَّمة للتسهيل؛ وعند وجود أي اختلاف، تسود النسخة الإنجليزية. English

ملخص

لا يجمع SoniBrio بيانات شخصية، ولا يخزّنها على خوادم، ولا يبيعها ولا يشاركها. تُعالَج الملفات الصوتية ومقاطع الفيديو التي تستوردها أو تسجّلها على جهازك وتبقى عليه ما لم تختر مشاركتها أو تصديرها.

من نحن

SoniBrio تطبيق Android من تطوير FSZ Dev («نحن»). للتواصل: membros96_mapeadores@icloud.com.

ما الذي يعالجه التطبيق

• الوسائط التي تختارها: الملفات التي تستوردها عبر أداة اختيار الملفات في Android، والتسجيلات التي تجريها، والإصدارات المنشأة منها. تُعالَج محليًا (خفض الضجيج، وإصلاح النقرات، والتحرير، والتصدير).
• الإعدادات: تفضيلاتك (مثل المظهر واللغة والمعالجة الافتراضية)، وتُخزَّن على الجهاز.
• حالة الشراء: ما إذا كان Pro مفعّلًا، وفق ما يُبلغ عنه Google Play، وتُحفظ مؤقتًا على الجهاز.

لا نتلقى أيًّا من هذه المعلومات.

ما لا نفعله

• لا حساب ولا تسجيل دخول.
• لا إعلانات ولا معرّفات إعلانية.
• لا تحليلات ولا تقارير أعطال ولا حزم SDK للتتبّع.
• لا رفع للصوت أو الفيديو أو أسماء الملفات أو البيانات الوصفية إلى أي خادم نديره.

الأذونات

• الميكروفون: للتسجيل فقط عند بدء تسجيل.
• الإشعارات: لعرض تقدّم التسجيل والمعالجة.
• خدمة المقدّمة: لمواصلة التسجيل أو المعالجة أثناء بقاء التطبيق في الخلفية.
• الإنترنت والفوترة: لا تستخدمهما إلا مكتبة Google Play Billing للتحقق من عمليات شراء Pro وإتمامها.

لا يطلب التطبيق وصولًا واسعًا إلى وحدة التخزين: أنت تختار بنفسك كل ملف وكل وجهة تصدير.

المشتريات

يُباع Pro عبر Google Play. تتولى Google معالجة بيانات الدفع بموجب سياسة خصوصية Google؛ ولا نتلقى معلومات الدفع الخاصة بك.

المشاركة والتصدير

عند مشاركة ملف أو تصديره، يذهب إلى التطبيق أو المجلد الذي تختاره فقط. وكل ما تشاركه يخضع بعد ذلك لسياسات تلك الوجهة.

التشخيص

يمكن إنشاء نص تشخيصي اختياري من الإعدادات (إصدار التطبيق، وطراز الجهاز، وعدّادات — دون أسماء ملفات أو مسارات أو صوت). تراه قبل المشاركة، ولا يُرسَل إلا إذا اخترت إرساله، مثلًا عبر البريد الإلكتروني.

النسخ الاحتياطية

إذا كان النسخ الاحتياطي في Android مفعّلًا على جهازك، فقد تُدرَج تفضيلات التطبيق فقط في النسخة الاحتياطية لحساب Google. تُستثنى الوسائط والمشاريع وحالة الشراء.

الاحتفاظ بالبيانات وحذفها

تبقى البيانات على الجهاز حتى تحذفها. حذف مشروع يزيل نسخته الأصلية وإصداراته وتحليله؛ و«مسح ذاكرة التخزين المؤقت» يزيل الملفات المؤقتة؛ وإلغاء تثبيت التطبيق يزيل كل ما خزّنه. أما الملفات التي صدّرتها إلى مكان آخر فتظل ملكك.

الأطفال

SoniBrio غير موجّه إلى الأطفال دون سن 13 عامًا، ولا يجمع عن قصد معلومات من أي شخص.

حقوقك

بما أننا لا نجمع بيانات شخصية، فلا يوجد لدينا ما يمكن الوصول إليه أو تصحيحه أو حذفه. لأي سؤال أو طلب يتعلق بالخصوصية بموجب قوانين مثل اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR) أو قانون LGPD البرازيلي، راسلنا على membros96_mapeadores@icloud.com.

التغييرات

إذا تغيّرت هذه السياسة، فستُنشر النسخة الجديدة في هذه الصفحة بتاريخ جديد.