Sera ya faragha

Imesasishwa mwisho: 7 Novemba 2026

Tafsiri hii imetolewa kwa urahisi; ikiwa kuna tofauti yoyote, toleo la Kiingereza ndilo litakalozingatiwa. English

Muhtasari

SoniBrio haikusanyi, haihifadhi kwenye seva, haiuzi wala kushiriki data binafsi. Sauti na video unazoingiza au kurekodi huchakatwa kwenye kifaa chako na hubaki huko, isipokuwa uchague kuzishiriki au kuzihamisha.

Sisi ni nani

SoniBrio ni programu ya Android iliyotengenezwa na FSZ Dev (“sisi”). Mawasiliano: membros96_mapeadores@icloud.com.

Programu inachakata nini

• Maudhui unayochagua: faili unazoingiza kupitia kichagua faili cha Android, rekodi unazofanya na matoleo yaliyoundwa kutoka kwazo. Huchakatwa ndani ya kifaa (kupunguza kelele, kurekebisha mibofyo, kuhariri, kuhamisha).
• Mipangilio: mapendeleo yako (kwa mfano mandhari, lugha na uchakataji chaguomsingi), yanayohifadhiwa kwenye kifaa.
• Hali ya ununuzi: kama Pro inatumika, kama inavyoripotiwa na Google Play, ikihifadhiwa kwenye akiba ya kifaa.

Hatupokei kamwe taarifa hizi zozote.

Tusichofanya

• Hakuna akaunti wala kuingia.
• Hakuna matangazo wala vitambulisho vya matangazo.
• Hakuna SDK za uchanganuzi, kuripoti hitilafu au ufuatiliaji.
• Hakuna kupakia sauti, video, majina ya faili au metadata kwenye seva yoyote inayoendeshwa na sisi.

Ruhusa

• Maikrofoni: kurekodi tu unapoanza kurekodi.
• Arifa: kuonyesha maendeleo ya kurekodi na uchakataji.
• Huduma ya mbele: kuendelea kurekodi au kuchakata programu ikiwa chinichini.
• Intaneti na utozaji: hutumiwa tu na maktaba ya Google Play Billing kuangalia na kukamilisha ununuzi wa Pro.

Programu haiombi ufikiaji mpana wa hifadhi: wewe mwenyewe huchagua kila faili na kila eneo la kuhamishia.

Ununuzi

Pro huuzwa kupitia Google Play. Maelezo ya malipo hushughulikiwa na Google chini ya Sera ya Faragha ya Google; hatupokei taarifa zako za malipo.

Kushiriki na kuhamisha

Unaposhiriki au kuhamisha faili, huenda tu kwenye programu au folda unayochagua. Chochote unachoshiriki kinakuwa chini ya sera za eneo hilo baadaye.

Uchunguzi

Mipangilio inaweza kuunda maandishi ya uchunguzi ya hiari (toleo la programu, modeli ya kifaa, vihesabu — bila majina ya faili, njia au sauti). Unayaona kabla ya kushiriki, na hutumwa tu ukichagua kuyatuma, kwa mfano kwa barua pepe.

Nakala rudufu

Ikiwa nakala rudufu ya Android imewashwa kwenye kifaa chako, ni mapendeleo ya programu pekee yanayoweza kujumuishwa kwenye nakala rudufu ya akaunti yako ya Google. Maudhui, miradi na hali ya ununuzi havijumuishwi.

Kuhifadhi na kufuta data

Data hubaki kwenye kifaa hadi uifute. Kufuta mradi huondoa nakala yake ya asili, matoleo na uchanganuzi; “Futa akiba” huondoa faili za muda; kuondoa programu huondoa kila kitu ilichohifadhi. Faili ulizohamishia mahali pengine hubaki zako.

Watoto

SoniBrio haijalenga watoto walio chini ya miaka 13 na haikusanyi taarifa kwa makusudi kutoka kwa mtu yeyote.

Haki zako

Kwa kuwa hatukusanyi data binafsi, hakuna cha kufikia, kusahihisha au kufuta upande wetu. Kwa swali au ombi lolote la faragha chini ya sheria kama GDPR au LGPD ya Brazili, andika kwa membros96_mapeadores@icloud.com.

Mabadiliko

Sera hii ikibadilika, toleo jipya litachapishwa kwenye ukurasa huu likiwa na tarehe mpya.